切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华普通外科学文献(电子版) ›› 2009, Vol. 03 ›› Issue (01) : 32 -34. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-0793.2009.01.009

论著

低位直肠癌保肛手术中直肠冲洗治疗对预后的影响
关晓东1,(), 李坚1, 蔡潮农1, 张百萌1   
  1. 1.519000 珠海,中山大学附属第五医院普外三科
  • 收稿日期:2008-12-23 出版日期:2009-02-01
  • 通信作者: 关晓东

Effect of rectal washout on prognosis for low rectal cancer

Xiao-dong GUAN1,(), Jian LI1, Chao-nong CAI1, Bai-meng ZHANG1   

  1. 1.Department of General Surgery Ⅲ, The Fifth Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Zhuhai 519000, China
  • Received:2008-12-23 Published:2009-02-01
  • Corresponding author: Xiao-dong GUAN
引用本文:

关晓东, 李坚, 蔡潮农, 张百萌. 低位直肠癌保肛手术中直肠冲洗治疗对预后的影响[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2009, 03(01): 32-34.

Xiao-dong GUAN, Jian LI, Chao-nong CAI, Bai-meng ZHANG. Effect of rectal washout on prognosis for low rectal cancer[J/OL]. Chinese Archives of General Surgery(Electronic Edition), 2009, 03(01): 32-34.

目的

研究低位直肠癌保肛术中应用直肠冲洗对预后的影响。

方法

随机选择98例低位直肠癌患者分为冲洗组(A组)和单纯手术组(B组),各49例。在经腹低位直肠前切除中,A组进行远端直肠冲洗并将冲洗液进行细胞学检查。将两组2年局部复发率和1、3、5年生存率进行比较。

结果

A组有27例找到癌细胞,术后局部复发率为14.3%,B组为30.6%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05);A组术后1、3、5年生存率分别为96.8%、72.3%、52.3%,B组分别为95.7%、65.4%、43.0%,两组术后3、5年生存率比较,差异有统计学意义(P<0.05)。

结论

低位直肠癌保肛术中远端直肠冲洗是必要的,可以提高低位直肠癌的治疗效果。

Objective

To evaluate the prognostic value of rectal douching for sphincter preservation in low rectal cancer.

Methods

98 patients with low rectal cancer who underwent operations were selected and divided randomly into rectal douching group (group A,49 cases)and simple operative treatment group (group B,49 cases).In low anterior resection,the lavage fluid of the group A was collected and sent for exfoliative cytologic examination.The 1-,3-,5-year postoperative survival rate and 2-year locally recurrent rate were compared between the two groups.

Results

Cancer cells were found in twenty-seven in 27 cases (64.3%)of group A.2-year locally recurrent rate were 14.3%in group A,while 30.6%in group B. The variation of 2-year locally recurrent rate between the two groups achieved statistical significance(P<0.05).The 1-,3-,5-year survival rates in group A were 96.8%,72.3%,52.3%.In group B were 95.7%,65.4%,43.0%respectively.The 3-and 5-year survival rates achieved statistical significance between the two groups (P<0.05).

Conclusion

Rectal douching is essential,it can improve the prognosis of sphincter preservation in surgery for low rectal cancer.

表1 冲洗组和单纯手术组病例临床资料
1
吴斌,邱辉忠,肖毅,等.新辅助放疗在低位直肠癌中的应用.中国实用外科杂志,2005,25(11):671-672.
2
黎介寿,吴孟超.普通外科手术学.3 版.北京:人民军医出版社,2005:476-500.
3
Moriya Y,Akasu T,Fujita S,et al.Total pelvic exenteration with distal sacrectomy for fixed recurrent rectal cancer.Surg Oncol Clin N Am,2005,14(2):225-238.
4
万德森.直肠癌术后局部复发的诊断与治疗.中国胃肠外科杂志,2000,3(4):203-204.
5
郁宝铭.大肠癌复发转移的预防和治疗.中国实用外科杂志,2002,22(6):323-325.
6
林国乐,邱辉忠,张太平,等.结直肠癌患者手术中腹腔及肠腔脱落细胞学研究.中华普通外科杂志,2000,15(7):396-398.
7
Maeda K,Maruta M,Hanai T,et al.Irrigation volume determines the efficacy of“rectal washout”.Dis Colon Rectum,2004,47(10):1706-1710.
8
Bosch B,Guller A,Schnider R,et al.Perioperative detection of disseminated tumor cells is an independent prognostic factor in patients with colorectal cancer.Br J Surg,2003,90(7):882-888.
[1] 王振宁, 杨康, 王得晨, 邹敏, 归明彬, 王雅楠, 徐明. 机器人与腹腔镜手术联合经自然腔道取标本对中低位直肠癌患者远期疗效比较[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2024, 18(06): 437-442.
[2] 许杰, 李亚俊, 韩军伟. 两种入路下腹腔镜根治性全胃切除术治疗超重胃癌的效果比较[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 19-22.
[3] 赵丽霞, 王春霞, 陈一锋, 胡东平, 张维胜, 王涛, 张洪来. 内脏型肥胖对腹腔镜直肠癌根治术后早期并发症的影响[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 35-39.
[4] 吴晖, 佴永军, 施雪松, 魏晓为. 两种解剖入路下行直肠癌侧方淋巴结清扫的效果比较[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 40-43.
[5] 周世振, 朱兴亚, 袁庆港, 刘理想, 王凯, 缪骥, 丁超, 汪灏, 管文贤. 吲哚菁绿荧光成像技术在腹腔镜直肠癌侧方淋巴结清扫中的应用效果分析[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 44-47.
[6] 高杰红, 黎平平, 齐婧, 代引海. ETFA和CD34在乳腺癌中的表达及与临床病理参数和预后的关系研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 64-67.
[7] 徐逸男. 不同术式治疗梗阻性左半结直肠癌的疗效观察[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 72-75.
[8] 李代勤, 刘佩杰. 动态增强磁共振评估中晚期低位直肠癌同步放化疗后疗效及预后的价值[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 100-103.
[9] 陈樽, 王平, 金华, 周美玲, 李青青, 黄永刚. 肌肉减少症预测结直肠癌术后切口疝发生的应用研究[J/OL]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(06): 639-644.
[10] 关小玲, 周文营, 陈洪平. PTAAR在乙肝相关慢加急性肝衰竭患者短期预后中的预测价值[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(06): 841-845.
[11] 张润锦, 阳盼, 林燕斯, 刘尊龙, 刘建平, 金小岩. EB病毒相关胆管癌伴多发转移一例及国内文献复习[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(06): 865-869.
[12] 陈晓鹏, 王佳妮, 练庆海, 杨九妹. 肝细胞癌VOPP1表达及其与预后的关系[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(06): 876-882.
[13] 董佳, 王坤, 张莉. 预后营养指数结合免疫球蛋白、血糖及甲胎蛋白对HBV 相关慢加急性肝衰竭患者治疗后预后不良的预测价值[J/OL]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2024, 14(06): 555-559.
[14] 王景明, 王磊, 许小多, 邢文强, 张兆岩, 黄伟敏. 腰椎椎旁肌的研究进展[J/OL]. 中华临床医师杂志(电子版), 2024, 18(09): 846-852.
[15] 郭曌蓉, 王歆光, 刘毅强, 何英剑, 王立泽, 杨飏, 汪星, 曹威, 谷重山, 范铁, 李金锋, 范照青. 不同亚型乳腺叶状肿瘤的临床病理特征及预后危险因素分析[J/OL]. 中华临床医师杂志(电子版), 2024, 18(06): 524-532.
阅读次数
全文


摘要