Precision diagnosis and treatment of hepatobiliary and pancreatic diseases driven by endoscopic techniques

doi:10.3877/cma.j.issn.1674-0793.2026.01.001

Abstract

Abstract:

In the diagnosis and treatment of hepatobiliary and pancreatic disorders, minimally invasive and precise approaches have been the pursuit direction of medical teams. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), a representative minimally invasive technique, has replaced many traditional open surgical procedures in the treatment of hepatobiliary and pancreatic diseases. In recent years, with advancements in endoscopic instruments, refinement of expertise, and understanding of biliary and pancreatic diseases, ERCP has been a critical tool for the diagnosis and management of complex hepatobiliary and pancreatic diseases.

Key words: Hepatobiliary and pancreatic diseases, Precision diagnosis and treatment, Endoscopic retrograde cholangiopancreatography, Minimally invasive

Simin Huang, Liangqi Cao. Precision diagnosis and treatment of hepatobiliary and pancreatic diseases driven by endoscopic techniques[J]. Chinese Archives of General Surgery(Electronic Edition), 2026, 20(01): 1-5.

/ / Recommend

Add to citation manager EndNote|Ris|BibTeX

URL: https://zhptwkxwx.cma-cmc.com.cn/EN/10.3877/cma.j.issn.1674-0793.2026.01.001

https://zhptwkxwx.cma-cmc.com.cn/EN/Y2026/V20/I01/1

References 56

［1］	刘立鑫,张小文. 微创时代内镜逆行胰胆管造影术及相关技术对肝外胆道系统结石的诊疗价值与临床挑战[J/OL]. 中华普通外科学文献（电子版）, 2025, 19(5): 304-309.
［2］	汪鹏, 潘骏, 胡冰, 等. 中国ERCP技术发展历程——纪念ERCP技术临床应用50年[J]. 中国实用内科杂志, 2018, 38(8): 677–680.
［3］	董家鸿, 王继涛, 闫军. 精准外科理念下肝脏精细解剖临床实践[J]. 中国实用外科杂志, 2025, 45(8): 871–879.
［4］	Takenaka M, Kudo M. What has changed and remained the same in the past 55 years regarding the prediction and prevention of postendoscopic retrograde cholangiopancreatography pancreatitis?[J]. Dig Endosc, 2025, 37(4): 373–375.
［5］	Li YY, Miao YS, Wang CF, et al. Optimal dilation duration of 10 mm diameter balloons after limited endoscopic sphincterotomy for common bile duct stones: A randomized controlled trial[J]. Sci Rep, 2024, 14(1): 971.
［6］	Alqahtani SA, Ausloos F, Park JS, et al. The role of endoscopic ultrasound in hepatology[J]. Gut Liver, 2023, 17(2): 204–216.
［7］	Kanno A, Ikeda E, Ando K, et al. The history of endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration: development and progress[J]. J Med Ultrason (2001), 2024, 51(2): 187–194.
［8］	Facciorusso A, Arvanitakis M, Crino SF, et al. Endoscopic ultrasound-guided tissue sampling: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) technical and technology review[J]. Endoscopy, 2025, 57(4): 390–418.
［9］	Robles-Medranda C, Alcivar-Vasquez J, Raijman I, et al. Accurate and safe diagnosis and treatment of neoplastic biliary lesions using a novel 9 F and 11 F digital single-operator cholangioscope[J]. Endosc Int Open, 2024, 12(4): E498-E506.
［10］	Canena J, Pereira P, Bana ECT, et al. Recommendations for the clinical practice concerning the use of cholangiopancreatoscopy: proceedings from a consensus meeting[J]. GE Port J Gastroenterol, 2025: 1–21.
［11］	李清敏, 左秀丽, 季锐. 消化内镜手术机器人发展现状及展望[J]. 中华消化内镜杂志, 2023, 40(3): 173–177.
［12］	Miller C, Magarinos J, Akcelik A, et al. Endoscopic tissue approximation in clinical practice and the OverStitch device: A narrative review[J]. Ann Esophagus, 2023, 6: 21.
［13］	Gong D, Wu L, Zhang J, et al. Detection of colorectal adenomas with a real-time computer-aided system (ENDOANGEL): A randomised controlled study[J]. Lancet Gastroenterol Hepatol, 2020, 5(4): 352–361.
［14］	Zhang D, Wu C, Yang Z, et al. The application of artificial intelligence in EUS[J]. Endosc Ultrasound, 2024, 13(2): 65–75.
［15］	Okuno N, Hara K. Endoscopic ultrasound-guided tissue acquisition for comprehensive genomic profiling[J]. J Med Ultrason, 2024, 51(2): 253–260.
［16］	Masuda S, Koizumi K, Shionoya K, et al. Comprehensive review on endoscopic ultrasound-guided tissue acquisition techniques for solid pancreatic tumor[J]. World J Gastroenterol, 2023, 29(12): 1863–1874.
［17］	Kamp E, Dinjens WNM, Doukas M, et al. Optimal tissue sampling during ERCP and emerging molecular techniques for the differentiation of benign and malignant biliary strictures[J]. Therap Adv Gastroenterol, 2021, 14: 1–24.
［18］	Cooley MA, Schneider AR, Barr Fritcher EG, et al. Utility of methylated DNA markers for the diagnosis of malignant biliary strictures[J]. Hepatology, 2025, 81(2): 453–464.
［19］	蒋佳妮, 赵宇, 吕富靖, 等. 恶性梗阻性黄疸的引流策略[J/OL]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2025, 15(6): 661-669.
［20］	Tol JA, Van Hooft JE, Timmer R, et al. Metal or plastic stents for preoperative biliary drainage in resectable pancreatic cancer[J]. Gut, 2016, 65(12): 1981–1987.
［21］	Wen LJ, Chen JH, Xu HJ, et al. Efficacy and safety of digital single-operator cholangioscopy in the diagnosis of indeterminate biliary strictures by targeted biopsies: A systematic review and meta-analysis[J]. Diagnostics (Basel), 2020, 10(9): 666.
［22］	Bokemeyer A, Lenze F, Stoica V, et al. Digital single-operator video cholangioscopy improves endoscopic management in patients with primary sclerosing cholangitis-a retrospective observational study[J]. World J Gastroenterol, 2022, 28(20): 2201–2213.
［23］	Liu Y, Wan D, Wu C, et al. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration value in suspected autoimmune pancreatitis malignancy diagnosis[J]. Cytojournal, 2025, 22: 58.
［24］	Barakat M, Saumoy M, Forbes N, et al. Complications of endoscopic retrograde cholangiopancreatography[J]. Gastroenterology, 2025, 169(2): 230–243, e238.
［25］	Hanaoka T, Okuwaki K, Nishizawa N, et al. A case of needle tract seeding of pancreatic adenosquamous carcinoma after a single endoscopic ultrasound-guided tissue acquisition[J]. Clin J Gastroenterol, 2025, 18(1): 234–241.
［26］	Iwashita T, Uemura S, Shimizu M. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration for pancreatic cystic lesions: A comprehensive review[J]. J Med Ultrason, 2024, 51(2): 219–226.
［27］	Gkolfakis P, Papaefthymiou A, Facciorusso A, et al. Comparison between enteroscopy-, laparoscopy-and endoscopic ultrasound-assisted endoscopic retrograde cholangio-pancreatography in patients with surgically altered anatomy: A systematic review and meta-analysis[J]. Life (Basel), 2022, 12(10): 1646.
［28］	Ayoub F, Brar TS, Banerjee D, et al. Laparoscopy-assisted versus enteroscopy-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) in Roux-en-Y gastric bypass: A meta-analysis[J]. Endosc Int Open, 2020, 8(3): E423-E436.
［29］	Chon HK, Jo IH, Park CH. Evolving strategies for the optimal management of common bile duct stones[J]. Gut Liver, 2025, 19(5): 665–676.
［30］	Mcdermott J, Kao LS, Keeley JA, et al. Management of gallstone pancreatitis: A review[J]. JAMA Surg, 2024, 159(7): 818–825.
［31］	Amaral AC, Hussain WK, Han S. Cholangioscopy-guided electrohydraulic lithotripsy versus laser lithotripsy for the treatment of choledocholithiasis: A systematic review[J]. Scand J Gastroenterol, 2023, 58(10): 1213–1220.
［32］	Kumar A, Chandan S, Mohan BP, et al. EUS-guided gastroenterostomy versus surgical gastroenterostomy for the management of gastric outlet obstruction: A systematic review and meta-analysis[J]. Endosc Int Open, 2022, 10(4): E448-E458.
［33］	Yan X, Zheng W, Zhang Y, et al. Endoclip papillaplasty restores sphincter of Oddi function: pilot study[J]. Dig Endosc, 2021, 33(6): 962–969.
［34］	Lu X, Wang Y, Liu W, et al. Endoclip papillaplasty (ECPP) versus limited EST plus EPLBD for a decrease in recurrent choledocholithiasis: A prospective cohort study[J]. Surg Endosc, 2023, 37(10): 7790–7802.
［35］	Van Der Merwe SW, Van Wanrooij R, Bronswijk M, et al. Therapeutic endoscopic ultrasound: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) guideline[J]. Endoscopy, 2022, 54(2): 185–205.
［36］	Li JS, Lin K, Tang J, et al. EUS-guided gastroenterostomy for gastric outlet obstruction: A comprehensive meta-analysis[J]. Minim Invasive Ther Allied Technol, 2023, 32(6): 285–299.
［37］	Jeong SH, Park M, Seo KW, et al. Advances in surgical management of malignant gastric outlet obstruction[J]. Cancers (Basel), 2025, 17(15): 2567.
［38］	Teoh AYB, Lakhtakia S, Tarantino I, et al. Endoscopic ultrasonography-guided gastroenterostomy versus uncovered duodenal metal stenting for unresectable malignant gastric outlet obstruction (DRA-GOO): A multicentre randomised controlled trial[J]. Lancet Gastroenterol Hepatol, 2025, 10(6): e8-e16.
［39］	Koo JG, Liau MYQ, Kryvoruchko IA, et al. Pancreatic pseudocyst: the past, the present, and the future[J]. World J Gastrointest Surg, 2024, 16(7): 1986–2002.
［40］	Zhu H, Du Y, Wang K, et al. Consensus guidelines on the diagnosis and treatment of pancreatic pseudocyst and walled-off necrosis from a Chinese multiple disciplinary team expert panel[J]. Endosc Ultrasound, 2024, 13(4): 205–217.
［41］	Khoury T, Sbeit W, Lisotti A, et al. Endobiliary radiofrequency ablation for hepato-biliary diseases: A narrative review[J]. Diseases, 2025, 13(8): 273.
［42］	Cifuentes L, Gabbert C, Slivka A. Local control of distal cholangiocarcinoma with radiofrequency ablation at endoscopic retrograde cholangiopancreatography[J]. ACG Case Rep J, 2024, 11(6): e01382.
［43］	De Jong DM, Stassen P, Groot KB, et al. The role of pancreatoscopy in the diagnostic work-up of intraductal papillary mucinous neoplasms: A systematic review and meta-analysis[J]. Endoscopy, 2023, 55(1): 25–35.
［44］	He YG, Gao MF, Li J, et al. Cystic duct dilation through endoscopic retrograde cholangiopancreatography for treatment of gallstones and choledocholithiasis: six case reports and review of literature[J]. World J Clin Cases, 2021, 9(3): 736–747.
［45］	中国抗癌协会胃肠道间质瘤专业委员会, 中国抗癌协会胃癌专业委员会, 中华医学会消化内镜学分会经自然腔道内镜手术学组, 等. 中国胃肠道肿瘤双镜联合手术临床实践指南(2025, 深圳)[J]. 中华胃肠外科杂志, 2025, 28(1): 1–12.
［46］	Gerosa M, Guttadauro A, Stillittano DF, et al. Single stage laparoscopic cholecystectomy with intraoperative endoscopic retrograde cholangiopancreatography for cholecysto-choledocholithiasis. Lesson learnt from the COVID-19 pandemic[J]. Front Surg, 2024, 11: 1398854.
［47］	Santangelo A, Scarpin A, Imaz F, et al. One-step endoscopic retrograde cholangiopancreatography and laparoscopic cholecystectomy: A safe strategy in pediatrics[J]. Cir Pediatr, 2025, 38(2): 45–49.
［48］	Tringali A, Costa D, Ramai D. Endoscopic management of biliary leaks: where are we now?[J]. World J Gastrointest Endosc, 2025, 17(7): 107587.
［49］	Ellrichmann M, Bosenkotter J, Schoch S, et al. Endoscopic management of biliary leakages[J]. Visc Med, 2025: 1–8.
［50］	Zhang CC, Koschny R, Rupp C, et al. Post-endoscopic retrograde cholangiopancreatography cholangitis after endoscopic treatment of post-transplant biliary strictures: A retrospective study[J]. BMC Surg, 2025, 25(1): 353.
［51］	Calcagno P, Mazzola M, Forti E, et al. Endoscopic management of postoperative pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy: A single center retrospective analysis[J]. Surg Endosc, 2025, 39(7): 4186–4194.
［52］	Takenaka M, Saito T, Hamada T, et al. Disconnected pancreatic duct syndrome: diagnostic and therapeutic challenges and future directions[J]. Expert Rev Gastroenterol Hepatol, 2024, 18(10): 631–645.
［53］	Hamada T, Iwashita T, Saito T, et al. Disconnected pancreatic duct syndrome and outcomes of endoscopic ultrasound-guided treatment of pancreatic fluid collections: systematic review and meta-analysis[J]. Dig Endosc, 2022, 34(4): 676–686.
［54］	Wang R, Su T, Xu C, et al. Endoscopic ultrasound-guided pancreatic duct drainage: A systematic review and meta-analysis[J]. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 2025, 35(2): e1359.
［55］	O’rourke J, Todd A, Shekhar C, et al. EUS-guided thrombin injection and coil implantation for gastric varices: feasibility, safety, and outcomes[J]. Gastrointest Endosc, 2024, 100(3): 549–556.
［56］	中华医学会消化内镜学分会内镜外科学组, 中国医师协会内镜医师分会, 中国医师协会胰腺病专业委员会. 中国外科ERCP医师培训专家共识意见(2022版)[J]. 中华消化内镜杂志, 2022, 39(6): 421–429.

[1]	China Association of Rehabilitation Medicine · Specialty Committee of Bone and Joint Rehabilitation, China Association for Promotion of Chinese Medicine Research · Branch of Orthopaedics and Traumatology, Liming Cheng, Taixian Li, Wei He, Youwen Liu, Haijun He, Weiguo Wang, Dongyang Qian, Rongtian Wang, Weiheng Chen. China experts consensus on interventional vascular therapy of osteonecrosis of femoral head [J]. Chinese Journal of Joint Surgery(Electronic Edition), 2025, 19(06): 654-660.
[2]	Xinchun Zhang, Xin Wang, Le Fan. Digital occlusal reconstruction guided by functional, aesthetic, and minimally invasive principles: Clinical pathway and key technologies [J]. Chinese Journal of Stomatological Research(Electronic Edition), 2026, 20(01): 34-39.
[3]	Xiaosi Hu, Huichun Liu. Functional preservation of Oddi sphincter in minimally invasive treatment for choledocholithiasis [J]. Chinese Archives of General Surgery(Electronic Edition), 2026, 20(01): 6-9.
[4]	Shun Xu, Han Wang, Tao Hu, Mengjia Qian, Yiyao Cui, Xinhao Chen. Comparison of therapeutic effects and prognosis between two surgical methods for patients with stones in the middle and lower segments of the common bile duct combined with acute cholangitis [J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2026, 20(01): 38-41.
[5]	Aikbai Ainiwaer, Yilihaer Yierfan, Aji Tuerganaili. Clinical efficacy of ERCP sequential surgery versus one-stage surgery for hepatic cystic echinococcosis with biliary rupture [J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2026, 20(01): 42-45.
[6]	Han Xiang, Dean Mu, Qiang Wang, Yingjie Huang, Wei Zhang. 3D fluorescence reverse staining ultra-minimally invasive single-port laparoscopic anatomical hepatectomy of segment Ⅵ and dorsal segment of segment V [J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2025, 19(06): 610-610.
[7]	Jiale Gao, Zhongtao Zhang. Latest advances and hotspots in the field of colorectal cancer surgery [J]. Chinese Journal of Operative Procedures of General Surgery(Electronic Edition), 2025, 19(06): 595-599.
[8]	Conglei Hu, Yongxiang Shao, Zilong Liang, Haofeng Pang, Guanyu Wu, Jizong Lyu, Lingchen Kong, Meng Cheng, Haiyang Du, Fei Liu. Progress in minimally invasive treatment of calyceal diverticulum stones [J]. Chinese Journal of Endourology(Electronic Edition), 2026, 20(01): 108-113.
[9]	Bisheng Cheng, Peng Wu. 2025 EAU Congress highlights: trends in minimally invasive, remote, and precision urology [J]. Chinese Journal of Endourology(Electronic Edition), 2025, 19(06): 693-699.
[10]	Xiaofei Song, Jiawen Wu, Yang Sun. Application of in-vivo segmentation and minimally invasive extraction of benign large specimens in retroperitoneoscopic upper urinary tract surgery [J]. Chinese Journal of Endourology(Electronic Edition), 2025, 19(06): 720-726.
[11]	Zifeng Xu, Zhansen Huang, Jinming Di. Progress in diagnosis and treatment of nutcracker syndrome [J]. Chinese Journal of Endourology(Electronic Edition), 2025, 19(06): 784-791.
[12]	Siyuan Wang, Xin Liu, Yongli Cao, Ming Li, Yuanyao Zhang, Dong Wei. Research progress on sterile and tumor-free safety for natural orifice specimen extraction surgery in colorectal tumors [J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2025, 14(06): 538-545.
[13]	Kai Zeng, Shicai Fan. Advancements in the management of fragility fractures of the pelvis in older adults [J]. Chinese Journal of Geriatric Orthopaedics and Rehabilitation(Electronic Edition), 2025, 11(06): 372-378.
[14]	Xiaojuan Wang, Yifei Wang, Li Feng, Faming Zhou, Yuhua Yang, Yanhua Ye, Yuntao Xu. Predictive value of serum regenerated islet derived protein 3α and procalcitonin for post-endoscopic retrograde cholangiopancreatography pancreatitis in patients with common bile duct stones [J]. Chinese Journal of Digestion and Medical Imageology(Electronic Edition), 2026, 16(01): 67-72.
[15]	Jiani Jiang, Yu Zhao, Fujing Lyu, Shutian Zhang. Drainage strategies for malignant obstructive jaundice [J]. Chinese Journal of Digestion and Medical Imageology(Electronic Edition), 2025, 15(06): 661-669.

Please choose a citation manager

Content to export